中长期外债备案审批流程及时间可以归纳为以下几个阶段：

规划与准备阶段

企业根据自身发展战略和资金状况，确定中长期外债的融资规模、期限、用途等。

深入了解国家和地方有关外债管理的政策法规，包括外债规模限制、资金用途规定、利率和汇率风险管理要求等。

材料准备阶段

编写申请报告，详细阐述企业基本情况、财务状况、外债融资计划、还款来源等内容。

整理相关证明文件，包括企业营业执照、公司章程、财务报表、审计报告、项目可行性研究报告（如有）、外债合同意向书等。

确保材料真实性与完整性，所有申请材料必须真实可靠，且符合相关要求，如有需要，应进行公证和认证。

申请提交阶段

根据企业性质和所在地，确定向国家发改委或省级发改委提交申请。

可以通过指定的外债管理信息系统平台进行在线申报，或按照要求将申请材料一式多份（如三份）、以企业信头纸打印并加盖公章后，提交至相关部门。

相关部门审核阶段

发改委对申请材料进行审核，审核时间一般为自受理之日起7个工作日内，特殊情况可能会延长。

若材料内容存在错漏，承办司局将通过网上系统向申请人发出补齐补正通知。

审核通过后，企业可在系统中下载或到相关部门领取《企业发行外债备案登记证明》。

中长期外债备案审批的时间因多种因素而异，但通常包括以下几个时间节点：

材料接收与告知：

发改委在收到申报材料之日起5个工作日内，会一次性告知企业申请报告或附件是否齐全、符合规定形式等。

若逾期未告知，自收到申报材料之日起即为受理。

审核与决定：

自受理之日起，发改委将在一定时间内（如7个工作日内，不包括补齐补正材料所需的时间）对申请材料进行审理，并作出备案决定。

需要注意的是，发改委的审核时限也可能为3个月（从收到备案登记申请之日起计算），但这一时限不包括企业根据发改委发送的补齐补正通知对申请资料进行补齐补正的时间。

备案结果告知：

备案结果信息将通过短信形式告知企业。

中央管理企业和金融机构的备案登记证明将通过文件交换系统送至集团总部（总公司、总行等），地方企业的备案登记证明将通过文件交换系统送至省级（或计划单列市）发改委。

企业应严格按照备案登记中规定的外债资金用途使用资金，并按时履行还款义务。

企业应建立健全资金使用管理制度，加强对外债资金的监管，确保资金使用安全、高效。

企业应及时报告外债的重大变动情况，如外债规模调整、还款计划变更等。

综上所述，中长期外债备案审批流程涉及多个环节和部门，企业需要充分了解相关政策法规，认真准备申请材料，并按照规定的流程进行申报和审核。同时，企业也应关注审批时间节点和进度情况，以便及时获取备案登记证明并开展后续工作。